210608

[juergen wittstock]

13:25

Langsam gesprochene Nachrichten

Haruka:

CDU gewinnt Wahl in Sachsen-Anhalt

Die CDU von Ministerpräsident Reiner Haseloff hat die Landtagswahl in Sachsen-Anhalt mit deutlichem Vorsprung vor der AfD gewonnen. Laut dem vorläufigen amtlichen Endergebnis kommt die CDU auf 37,1 Prozent der Stimmen. Die AfD landet mit 20,8 Prozent deutlich dahinter auf Platz zwei. Die FDP schafft den Wiedereinzug ins Parlament. Grüne, SPD und Linke bleiben hinter ihren Erwartungen zurück. Haseloff dürfte damit Regierungschef in Sachsen-Anhalt bleiben. Seine CDU hat mehrere Koalitionsoptionen zur Auswahl.

Hiroshi:

Kremlkritiker Gudkow flieht in die Ukraine

Der prominente russische Oppositionspolitiker Dmitri Gudkow hat aus Angst vor einer neuerlichen Inhaftierung seine Heimat verlassen. Er gehe nach Kiew, schrieb der 41-Jährige im Nachrichtenkanal Telegram. Grund seien Hinweise, dass in Russland Strafverfahren gegen ihn inszeniert würden. Deren Ziel sei es, ihn nicht zur Parlamentswahl im Herbst zuzulassen, erklärte der frühere Duma-Abgeordnete. Gudkow war erst vor einigen Tagen nach 48 Stunden in Haft wieder auf freien Fuß gekommen. Die Europäische Union hatte seine Festnahme kritisiert.

Hinata:

Mehr als 30 Tote bei Zugunglück in Pakistan

Bei einem Zugunglück im Süden Pakistans sind mindestens 33 Menschen ums Leben gekommen. Das teilte Eisenbahnminister Azam Swati in der Hauptstadt Islamabad mit. Demnach entgleiste in der Stadt Ghotki in der Provinz Sindh ein Zug und kollidierte dann frontal mit einem anderen. Zugunfälle sind in Pakistan keine Seltenheit. Die Gleise wurden vor rund einem Jahrhundert noch unter britischer Kolonialherrschaft verlegt und seither kaum erneuert.

Narumi:

Parlamentswahlen in Mexiko

In Mexiko waren am Sonntag etwa 95 Millionen Menschen aufgerufen, ihre Stimme abzugeben. Bei den landesweiten Wahlen ging es um 500 Sitze im Abgeordnetenhaus, 15 von 32 Gouverneursposten sowie rund 20.000 Mandate auf kommunaler Ebene. Die Abstimmungen gelten auch als Stimmungstest für den linksgerichteten Staatspräsidenten Andrés Manuel López Obrador, der sich in der Mitte seiner Amtszeit befindet. Der Wahlkampf war von zahlreichen politischen Morden überschattet. Beobachtern zufolge versuchen Drogenkartelle durch die Gewalt Einfluss auf die Politik zu gewinnen. Ergebnisse der Wahl vom Sonntag liegen noch nicht vor.

Ayane:

Meghan Markle bringt Tochter zur Welt

Prinz Harry und seine Frau Meghan Markle haben die Geburt ihrer Tochter bekannt gegeben. Das Mädchen sei am Freitag in einem Krankenhaus im kalifornischen Santa Barbara zur Welt gekommen, teilten der Enkel der britischen Königin Elisabeth II. und die ehemalige US-Schauspielerin mit. Der Name der Tochter ist Lilibet Diana. Sie trägt damit den Kosenamen von Elisabeth II. und den Namen der verstorbenen Mutter von Prinz Harry, Prinzessin Diana. Die Königliche Familie in London zeigte sich "hocherfreut" über die Nachricht. Harry und Meghan haben bereits einen zweijährigen Sohn namens Archie.

Daichi:

Deutsche U21 ist Fußball-Europameister

Die deutsche U-21-Fußball-Nationalelf hat zum dritten Mal die Europameisterschaft gewonnen. Das Team von Trainer Stefan Kuntz besiegte im Finale im slowenischen Ljubljana die Mannschaft aus Portugal mit 1:0. Das Siegtor erzielte Lukas Nmecha vom RSC Anderlecht in der 49. Minute. Nmecha wurde mit insgesamt vier Treffern Torschützenkönig des Turniers. Das deutsche U-21-Team wurde bereits 2009 und 2017 Europameister.

YouTube Videos gesucht. Zwei noch hören!

15:20

Soshun:

https://www.reishunger.de/wissen/article/506/reispflanze

Mayu:

https://www.tagesschau.de/inland/unwetter-875.html

Shion:

https://www.welt.de/gesundheit/psychologie/article176877635/Patient...

Miho:

https://www.dw.com/en/namibia-genocide-mbumba-says-germanys-payment...

Yudai:

https://sumikai.com/nachrichten-aus-japan/umwelt/japan-sagt-plastik...

Hausaufgabe: Eigene Texte zusammenfassen, Glossar machen.

[Haruka.W]

＊CDU gewinnt Wahl in Sachsen-Anhalt＊

Die CDU von Ministerpräsident Reiner Haseloff wurde bei der Landtagswahl in Sachsen-Anhalt die Nummer eins und hat mehrere Koalitionsoptionen zur Auswahl. Außerdem kommt die AfD auf den zweiten Platz, und Grüne, SPD und Linke folgen darauf.

 

e Landtagswahl－州選挙

Vorsprung－幸先の良いスタート/リード

Vorläufigen－予備的な

Amtlichen－公式な

s Endergebnis－結果/結論

e Wiedereinzug－回復

r Erwartung－期待

[Soshun Yabe]

Zusammenfassung des Online Artikels "Reispflanze"

              Reis ist ein Getreide, aber kein Weizen. Darüber hinaus gibt es verschiedene Getreidesorten. Zum Beispiel Roggen, Gerste, Hafer usw. Reis hat eine einzigartige Vielfalt. Eine der Eigenschaften von Reis ist dass er glutenfrei ist und von Allergikern gegessen werden kann. Bis zu 3.000 Reiskörner können von einer einzigen Reispflanze geerntet werden. Danach kann man wählen, ob man den Reis poliert oder nicht. Es gibt einen großen Unterschied zwischen polierten Reissorten und unpolierten Reissorten. Jasmin Reis, Basmati Reis, Sadri Reis und Sushi Reis sind polierer Reis. Schwarzer Reis, Roter Reis, Vollkorn Jasmin Reis und Natur Reis sind unpolierter Reis. Unpolitierter Reis heißt auch Volkkorn Reis. Volkkorn Reis ist besonders reich an Mineralien, Vitaminen und anderen Nährstoffen, reicher als polierter Reis, weil er ein Silberhäutchen hat.

Getreide　穀物

Roggen　ライ麦

Gerste　大麦

Hafer　オートミール

Eigenschaft　特徴、プロパティ

polieren　精米する

Ernte　収穫

Jasmin Reis　ジャスミン米

Basmati Reis　バスマティ米

Sadri Reis　？

Schwarzer Reis　黒米

Roter Reis　赤米

Vollkorn Reis　全粒米

Natur Reis　天然米

Silberhäutchen　糠(ぬか)

 

20dm040a Soshun Yabe

[Hiroshi Chiyoda]

Kremlkritiker Gudkow flieht in die Ukraine

Der russische Oppositionspolitiker Dmitri Gudkow ist wegen Angst vor einer neuerlichen Inhaftierung nach Kiew geflohen. In Russland würden Strafverfahren gegen ihn inszeniert, um zu vermeiden, dass er seine Kandidatur für die Parlamentswahl ankündigt. Er wurde vor einigen Tagen nach 48 Stunden aus der Haft befreit. Die Europäische Union hat diese Festnahme kritisiert.

der Oppositionspolitiker  野党政治家

das Strafverfahren  刑事裁判

die Inhaftierung   監禁

[mayu]

Zusammenfassung 

Unwetter in Deutschland

In vielen Orten Deutschlands haben erneute Unwetter immense Schäden verursachen. Besonders schlimm betroffen waren Thüringen, Hessen, Sachsen und Bayern. Im thüringischen Ort Gierstädt bei Erfurt waren alle Zufahrtsstraßen am Morgen gesperrt worden, weil  der Ort komplett überflutet gewesen ist. Im Ortsteil Mosbach der thüringischen Gemeinde Wutha-Farnroda war eine Flutwelle kniehoch durch den Ort geströmt und hatte Häuser, Gärten und Garagen geflutet. Hochwasserschäden wurden auch in Bayern und Sachsen verursacht.

die Rettungsleitstelle-救助司令センター

der Schlamm-泥

kniehoch-膝の高さ

wegschwemmen-洗い流す

befreien-自由にする、開放する

der Teilabsturz-部分的な転落

abschleppen-引いていく、牽引する

ausfallen-中止になる、抜け落ちる、突然止まる

[Daichi Inoue]

Deutsche U21 ist Fußball-Europameister

Die deutsche U-21-Fußball-Nationalelf besiegte im Finale in Ljubljana die Mannschaft aus Portugal mit 1:0. Lukas Nmecha vom RSC Anderlecht erzielte in der 49. Minute das Siegtor. Das deutsche U-21-Team wurde zum dritten Mal Europameister.

e Nationalelf ナショナルチーム

besiegte 打ち負かした

e Mannschaft　チーム

erzielte を達成する、手に入れる

s Siegtor 決勝点

[Shion Usui]

Zusammenfassung von “Angst vor Schmerzen verstärkt sie bei Kindern noch”

 Laut einer US-Studie empfinden Kinder Schmerzen stärker, wenn sie sie voraussehen. 

 Eine Psychologin führte ein Experiment durch. Sie ließ Kinder einige Töne hören, die ihnen im Voraus den Schmerzgrad ankündigt. Das Ergebnis war, dass die Kinder mehr Schmerz empfanden, wenn ein Ton, der einen höheren Schmerzgrad ihnen ankündigte, obwohl der Schmerzgrad ganz gleich war wie den anderen.

 Das heißt, Kinder können stärker überreagieren, als es ihnen tatsächlich wehtut, wenn man ihnen vorher sagt, dass die Injektion schmerzen wird. Allerdings sollten Kinderärzte den Schmerz nicht verheimlichen. Sie müssen ehrlich sein und schnell handeln, um das Schmerzempfinden durch lange Wartezeiten nicht zu verstärken.

ankündigen-im Voraus mitteilen-予告する、通告する

Schmerzgrad-degree of pain-痛みの程度

schmerzhaft- mit Schmerzen verbunden-痛い、苦痛を与える、つらい

die Probanden-Versuchsperson-被験者

Anschließend-danach-引き続いて

[yudai takei]

In dem Online Artikel „Japan sagt Plastik den Kampf an“ von Michael Ziegler geht es um ein neues Gesetz, mit dem Plastikmüll reduziert werden soll. Der Artikel ist am 7. Juni 2021 auf sumikai.com erschienen.

Einwegprodukte aus Plastik verursachen in Japan jährlich 100000 Tonnen Müll. Seit 2020 sind Convenience-Stores und Fast-Food-Restaurant gesetzlich dazu verpflichtet, Gebühren für Plastiktüten zu erheben. Einweg-Löffel, -Strohhalme und -Gabeln sind auch gebührenpflichtig. Papier- und Holz-Produkte sind von dieser Regelung ausgenommen. Außerdem gelten für kleine Unternehmen Ausnahmen. 

Hersteller von Plastik sollen zur Reduktion von Plastikmüll beitragen, indem zum Beispiel die Menge des Materials verringert wird.

Zusätzlich rufen lokale Behörden die Bevölkerung dazu auf, Plastikmüll sorgfältiger zu trennen, um den Recyclingprozess zu verbessern.

Utensil-Gegenstand, den man zu einem bestimmten Zweck braucht- 用具

21an022y Yudai Takei